奉辞
便下渚上唯对之恸哭馀无所言上遣沙门慧琳视之
义康曰弟子有还理不慧琳曰恨公不读数百卷书征
寇司马 萧斌 为义康所昵刘斌等谗之被斥乃以斌为
咨议领豫章太守事无大小皆委之司空主簿谢综素 …… (第 23a 页)
集素所养士二千馀人皆被甲云有所讨宿召前中庶
子右军 长史萧斌 及左卫率袁淑中舍人殷仲素左积
弩将军王正见并入告以大事自起拜斌等因流涕众
并惊愕明旦劭以朱衣加戎服上 (第 42a 页)
乘画轮车与 萧斌 同
载卫从如常入朝仪从万春门入旧制东阁队不得入
城劭语门卫士云受敕有所收讨令后队速来张超之
等数十人 …… (第 42a 页)
卫兵尚寝门阶户席并无侍卫上以几自鄣超之手行
弑上五指俱落并杀湛之劭进至合殿中閤文帝已崩
出坐东堂 萧斌 执刀侍直呼中书舍人顾瑕瑕惧不时
出及至问曰欲共见废何不早启未及答斩之遣人于
崇礼闼杀吏部尚书江湛文帝 …… (第 42b 页)
徐湛之弑逆吾勒兵
入殿已无所及今罪人斯得元凶克殄可大赦天下改
元嘉三十年为太初元年素与道育所定也初使 萧斌
作诏斌辞以不文乃使侍中王僧绰为之旧制踰年改
元劭问僧绰僧绰曰晋惠帝即位便改元劭喜而从之
始文帝未崩前 …… (第 43a 页)
得十年退而语人曰十旬耳劭闻而怒欧杀之即位讫
便称疾还入永福省然后迁大行皇帝升太极殿以 萧
斌 为尚书仆射何尚之为司空大行大敛劭辞疾不敢
出先给诸处兵仗悉收还武库遣人谓鲁秀曰徐湛之
常欲相危我以为 …… (第 43b 页)
乃下书一无所问浚及 萧斌 劝劭勒水军自上决战不
尔则保据梁山江夏王义恭虑义兵仓卒船舫陋小不
宜水战乃进策以为宜以逸待之若远出梁 (第 45a 页)
山则京都
空弱东军乘虚容能为患若分力两赴则兵散势离不
若养锐待期劭善其议 萧斌 厉色曰南中郎二十年少
能建如此大事岂复可量沈庆之甚谙军事柳元景宗
悫屡尝立功形势如此实非小敌唯及人情 …… (第 45a 页)
耳我若守此谁当见救唯应力战决之日日自出行军
慰劳将士使有司奏立子伟之为皇太子二十一日义
军至新亭劭使 萧斌 率鲁秀王罗汉等精兵万人攻新
亭垒劭登朱雀门躬自督战将士怀劭重赏皆为之力 …… (第 45b 页)
度惊惶放仗归降是
夜劭闭守六门于门内凿堑立栅以露车为楼城内沸
乱将吏并踰城出奔劭使詹叔儿烧辇及衮冕服 萧斌
闻大舫不守惶窘不知所为宣令所统皆使解甲寻戴
白幡来降即于军门伏诛四日劭腹心白直诸同逆先
屯阊阖门外并 …… (第 46b 页)
见枉废不能作狱中囚问计于 萧斌 斌见劝如此又语
质曰可得为乞远徙不质曰主上近在航南自当有处
分缚劭马上防送军门及至牙下据鞍顾望太尉江 (第 49b 页)

河受 辅国将军萧斌 节度元谟向碻磝碻磝戍主奔走
所至皆捷获牛马粟帛不可胜计乘胜围滑台二百馀
日魏太武自来救之南向白马津众 …… (第 55a 页)
大梨以此倍失人心及太武军至
乃夜彻营走委弃器甲军资不可胜计至鹿鸣城夜迷
失道麾下散亡略尽乃下船归碻磝 萧斌 将斩之沈庆
之固谏曰佛狸威震天下所向无敌今控弦百万岂元
谟所能当且杀战将以自弱非良计也斌乃止初元谟 …… (第 55b 页)
烧营退
走迁左军将军文帝欲大举北伐康祖以岁月已晚请
俟明年上以河北义从并起若顿兵一周沮向义之心
其秋 萧斌 王元谟沈庆之等入河康祖率豫州军出许
洛元谟等败归时南平王铄住寿阳上虑为魏所围急
召康祖回军援寿阳未至 (第 81a 页)

家耕当问奴织当访婢陛下今欲伐国而与
白面书生辈谋之事何由济上大笑及军行庆之副元
谟元谟进围滑台庆之与 萧斌 留守碻磝仍领斌辅国
司马元谟攻滑台积旬不拔魏太武大军南向斌遣庆
之将五千人救元谟庆之曰少军轻往必无益 …… (第 4a 页)
之固谏乃止文帝后问何故
谏杀元谟对曰诸将奔退莫不惧罪自归而死将至逃
散大敌方至未宜自弱是以谏耳帝嘉之 萧斌 以前驱
败绩欲死固碻磝庆之曰深入寇境规求所欲退败如
此何可久住会诏使至不许退斌复问计于庆之庆之
曰阃 …… (第 4b 页)
总统群帅庆之从巴
水出至五洲咨受军略会孝武典签董元嗣自建邺还
陈元凶弑逆孝武遣庆之料诸军庆之谓腹心曰 萧斌

妇人不足数其馀将帅并易与耳今辅顺讨逆不忧不
济也时元凶密与庆之书令杀孝武庆之入未见孝武
称疾不敢见庆 (第 5a 页)

著声绩招携边远归附者万馀家号为善政其
后宋将到彦之檀道济频顿淮颍大相侵掠慧龙力战
屡摧其锋彦之与友人 萧斌 书曰鲁轨顽钝马楚粗狂
亡人之中唯王慧龙及韩延之可为深惮不意儒生懦 (第 3b 页)

文武才干足以驾驭当世常从容谓乡人曰汝闻之不
鬲虫之子有三灵此图谶文也好事者然之故豪勇士
多相归附宋将 萧斌 王元谟寇磝碻时融始死元谟彊 (第 60a 页)

其裒益之亟也窃恐二三诸侯
有以观大国之政是用敢布腹心迁太子左卫率元凶
将为逆其夜淑在直二更许劭呼淑及 萧斌 等流涕谓 …… (第 39b 页)
缚裤褶淑出还省绕床至四更乃寝劭将出已与 萧斌
同载呼淑甚急淑眠终不肯起劭停车奉化门外催之
相续徐起至车后劭使登车辞不上劭命杀之于奉化
门外槐树下时 (第 40b 页)

　任十年农战并修大著声绩招携边远归附者万馀

　家号为善政其后宋将到彦之檀道济侵掠慧龙力
　战屡摧其锋彦之与 萧斌

书曰鲁轨顽钝马楚粗狂
　亡人之中唯王慧龙及韩延之可为深惮不意儒生
　懦夫乃令老子讶之宋文纵反间云慧龙 (第 4a 页)

徙豫章)叹曰昔
谢述惟劝吾退刘班惟劝吾进今班存而述死其败也
宜哉上亦曰谢述若存义康必不至此以征虏司马 萧

斌 为义康咨议参军领豫章太守事无大小皆以委之
斌摹之之子也(萧摹之见上/卷十二年)使龙骧将军萧承之将兵 (第 32a 页)

翻)经略之会实在兹日可遣宁朔将军王玄谟
帅太子步兵校尉沈庆之镇军咨议参军申坦水军入
河受督于青冀二州 刺史萧斌(帅读曰率/斌音彬) 太子左卫率
臧质骁骑将军王方回径造许洛(率所律翻骁坚尧翻/骑奇寄翻造七到翻)
徐兖二州刺史武陵王骏豫 …… (第 19b 页)
济州于碻磝城趋七喻翻济/子礼翻 考异曰宋略云虏济州刺史王淮败走虏)
(支解王淮传示/列戍今从宋书) 萧斌 遣将军崔猛攻乐安魏青州刺史
张淮之亦弃城走(乐安千乘傅昌之地唐青/州千乘县此时乐安郡也)斌与沈庆
之 …… (第 20b 页)
路河水
迅急护之中流而下每至铁锁以长柯斧断之(断音/短)魏
不能禁唯失一舸馀皆完备而返(舸古/我翻) 萧斌 遣沈庆之
将五千人救玄谟(将即/亮翻)庆之曰玄谟士众疲老寇虏已
逼得数万人乃可进小军轻往无益也斌固遣 (第 23b 页)

分扶问翻)使者
以被掩杀之　江夏王义恭以碻磝不可守召王玄谟
还历城魏人追击败之遂取碻磝(败蒲卖翻去年 萧斌/ 使王玄谟戍碻磝)
初上闻魏将入寇命广陵太守刘怀之逆烧城府船乘
(守手又翻敌未至而先烧故/曰逆乘谓车也 …… (第 2a 页)
尽/也省悉景翻)尔自恃四足屡犯边(恃四足谓负/戎马足也)王玄
谟退于东申坦散于西(按王玄谟自滑台败退 萧斌 使/申坦据清口戴延之所谓清口)
(在寿张县西界安民亭南以水经注考之其地不在/滑台之西此当谓梁坦出上蔡 …… (第 3a 页)
青冀二州 刺史萧斌 遣振武将军刘武之等击司马顺
则司马百年皆斩之(斌音/彬)癸亥梁邹平　 (第 12a 页)
萧斌 王玄谟
皆坐退败免官上问沈庆之曰斌欲斩玄谟而卿止之
何也对曰诸将奔退莫不惧罪(将即/亮翻)自归而死将 (第 12a 页)

二千馀人皆被甲(畜许六翻/被皮义翻)召内外幢队主副豫加部
勒云有所讨(幢传/江翻)夜呼前中庶子右军 长史萧斌(萧斌/前尝)
(为太子中庶子而此时则/为右军长史也斌音彬) 左卫率袁淑中舍人殷仲素 (第 4b 页)
人皆被甲(畜许六翻/被皮义翻)召内外幢队主副豫加部
勒云有所讨(幢传/江翻)夜呼前中庶子右军长史萧斌 (萧斌/ 前尝)
(为太子中庶子而此时则/为右军长史也斌音彬)左卫率袁淑中舍人殷仲素 …… (第 4b 页)
上形制事事如辇其/下犹如犊车耳太子法驾亦谓之鸾路非法驾则乘画)
(轮车两箱里饰以/金锦黄金涂五采)与 萧斌 共载卫从如常入朝之仪(从/才)
(用翻朝/直遥翻)呼袁淑甚急淑眠不起劭停车奉化门(奉化门/东宫西) …… (第 5b 页)
之(年四/十七)湛之惊起趣北户未及开兵人杀之(趣七/喻翻)劭进
至合殿中閤闻帝已殂出坐东堂 萧斌 执刀侍直呼中
书舍人顾嘏嘏震惧不时出既至问曰欲共见废何不
早启嘏未及答即于前斩之江湛直上省(侍中省有 …… (第 6b 页)
大赦
改元太初即位毕亟称疾还永福省(永福省太子所/居也在禁中)不
敢临丧以白刃自守夜则列灯以防左右以 萧斌 为尚
书仆射领军将军以何尚之为司空前右卫率檀和之
戍石头征虏将军营道侯义綦镇京口义綦义庆之弟
也(义 …… (第 8b 页)
自建康至五洲具言太子
杀逆(杀读/曰弑)骏使元嗣以告僚佐(宣劭弑逆之/罪将举兵也)沈庆之密
谓腹心曰 萧斌 妇人(言其怯弱/无能为也)其馀将帅皆易与耳(易/以)
(豉/翻)东宫同恶不过三十人(谓张超之/陈叔儿 …… (第 9b 页)
鲁秀及右军参军王罗汉悉以军事委之(二人皆骁勇/善战故厚抚)
(之委以军事/冀得其力)以 萧斌 为谋主殷冲掌文符 (第 15b 页)
萧斌 劝劭勒
水军自上决战不尔则保据梁山(上时掌翻今太平州/当涂县西南三十里)
(有天门山亦曰蛾眉山两山夹 …… (第 15b 页)
翻复扶/又翻量音良)三方同恶势据上流(三方谓/荆雍江)沈庆之甚练
军事柳元景宗悫屡尝立功(沈庆之常与 萧斌 同在碻/磝柳元景讨蛮出关陜皆) …… (第 16a 页)
惮之)形势如此实非小敌唯宜
及人情未离尚可决力一战端坐台城何由得久今主
相咸无战意岂非天也(弑逆事起 萧斌 以宫僚之旧逼/于凶威遂为同恶其心惭负天)
(地无所自容唯欲幸一战之胜相与苟活今/劭不背逆战斌知必败故 …… (第 16b 页)
待敌之可)
(胜柳元/景以之)元景营未立劭龙骧将军詹叔儿觇知之(骧思/将翻)
劝劭出战劭不许甲子劭使 萧斌 统步军褚湛之统水
军与鲁秀王罗汉刘简之精兵合万人(史言唯鲁秀王/罗汉刘简之所)
(部之兵/精耳)攻新 …… (第 19a 页)
不能禁刘简之死 萧斌 被创(被皮义翻/创初良翻)劭仅以身免走
还宫鲁秀褚湛之檀和之皆南奔丙寅武陵王至江宁
丁卯江夏王义恭单 …… (第 20a 页)
凿堑立栅城中沸乱(堑七/艳翻)丹杨尹尹弘等文武将吏
争踰城出降(降户江/翻下同)劭烧辇及衮冕服于宫庭 萧斌 宣
令所统使皆解甲自石头戴白幡来降诏斩斌于军门
浚劝劭载宝货逃入海劭以人情离散不果行乙亥辅
国将军朱 …… (第 22a 页)
赠司徒以商臣之谥谥之(楚/世)
(子商臣弑君父而/自立辛后谥曰穆)　南海太守萧简据广州反简斌之
弟也 (萧斌 以逆党诛其/弟惧连坐而反)诏新南海太守南昌邓琬(异考/ 曰)
(萧简传作刘/玩今从本纪)始兴太守沈 (第 29a 页)

　　杀潘淑妃及徐湛之江湛等武陵王骏委沈庆之
　　起兵讨逆宣城太守王僧达咨议参军柳元景皆
　　应之垒于新亭(在江宁/府江滨)劭使 萧斌 等分统水陆精 (第 43b 页)

　　十三年(丙子)春三月杀江州刺史永修公(永修县汉中平立)檀道

济(豫章书)

　　十七年(庚辰)冬十月以彭城王义康为江州 刺史萧斌

为
咨议参军领豫章太守使将军萧承之将兵防守(通鉴
纲目)

　　二十二年(乙酉)冬十二月废义康为庶人 …… (第 37b 页)
　　三十年(癸巳)夏四月江州刺史武陵王骏举兵讨逆劭宋
人立骏(同上)

　　沈庆之传云元凶弑逆孝武遣庆之引诸军庆之曰 萧斌

妇人不足数其馀将帅并易与耳今辅顺讨逆
不忧不济也孝武至寻阳庆之及柳元景等并劝即
大位

　　孝武帝孝 (第 38a 页)

　　谢　瞻(见前永初间任)　　　　　蔡　廓(景平元年任详名宦)

　　郑鲜之(字道子开封人拜尚书)　　　 萧　斌(元嘉间任)

(第 9a 页)

义康将南叹曰昔谢述唯劝吾退
刘班唯劝吾进今班存而述死其败也宜哉上亦曰谢
述若存义康必不至此以征虏司马 萧斌 为义康咨议 …… (第 53b 页)
犄角经略之会实在兹日可遣宁朔将军
王玄谟帅太子步兵校尉沈庆之镇军咨议参军申坦
水军入河受督于青冀二州 刺史萧斌 太子左卫率臧
质骁骑将军王方回径造许洛徐兖二州刺史武陵王
骏豫州刺史南平王铄各勒所部东西齐举梁南北秦 …… (第 79a 页)
民家赀满五
十万僧尼满二十万并四分借一事息即还建武司马
申元吉引兵趋碻磝乙亥魏济州刺史王买德弃城走 萧斌 遣将军崔猛攻乐安魏青州刺史张淮之亦弃城 …… (第 79b 页)
失一舸馀皆完备而返 萧斌

遣沈庆之将五千人救玄
谟庆之曰玄谟士众疲老寇虏已逼得数万人乃可进
小军轻往无益也斌固遣之会玄谟遁还斌 …… (第 82a 页)
外幢队
主副豫加部勒云有所讨夜呼前中庶子右军长史 萧

斌

左卫率袁淑中舍人殷仲素左积弩将军王正见并
入宫劭流涕谓曰主上信谗将见罪废内省无过不能
受枉明旦当行大 …… (第 106b 页)
引淑出曰此何事而云可罢乎淑还省绕床行至四更
乃寝甲子宫门未开劭以朱衣加戎服上乘画轮车与 萧斌

同载卫从如常入朝之仪呼袁淑甚急淑眠不起
劭停车奉 …… (第 107b 页)
寝未起帝见超之入举几捍之五指皆
落遂弑之湛之惊起趋北户未及开兵人杀之劭进至
合殿中閤闻帝已殂出坐东堂 萧斌

执刀侍直呼中书
舍人顾嘏嘏震惧不时出既至问曰欲共见废何不早
启嘏 …… (第 108a 页)
心
破裂今罪人斯得元凶克殄可大赦改元太初即位毕
亟称疾还永福省不敢临丧以白刃自守夜则列灯以
防左右以 萧斌

为尚书仆射领军将军以何尚之为司
空前右卫率檀和之戍石头征虏将军营道侯义綦镇 …… (第 109b 页)
元嗣自建康至五州具言太子弑逆骏使元嗣以告僚
佐沈庆之密谓腹心曰 萧斌

妇人其馀将帅皆易与耳
东宫同恶不过三十人此外屈逼必不为用今辅顺讨
逆不忧不济也　太子劭分浙东五郡为会 …… (第 110b 页)
正足坚彼意耳劭
以为然乃下书一无所问劭疑朝廷旧臣皆不为已用
乃厚抚鲁秀及右军参军王罗汉悉以军事委之以 萧
斌

为谋主殷冲掌文符 (第 114b 页)
萧斌

劝劭勒水军自上决战不
尔则保据梁山江夏王义恭以南军仓猝船舫陋小不
利水战乃进策曰贼骏少年未习军旅远来 …… (第 114b 页)
顺难恃同恶相济轻进无防实启寇心元景营未立劭
龙骧将军詹叔儿觇知之劝劭出战劭不许甲子劭使 萧斌

统步军褚湛之统水军与鲁秀王罗汉刘简之等
精兵合万人攻新亭垒劭自登朱雀门督战柳元景宿
令军中曰鼓繁气易 …… (第 117a 页)
伤过于前战士卒争赴死马涧涧为
之溢劭手斩退者不能禁刘简之死 萧斌

被创劭仅以
身免走还宫鲁秀褚湛之檀和之皆南奔丙寅武陵王
至江宁丁卯江夏王义恭单骑南奔劭杀义恭十二子 …… (第 117b 页)
盖充塞路衢是夜劭闭守六门于
门内凿堑立栅城中沸乱丹阳尹尹弘等文武将吏争
踰城出降劭烧辇及衮冕服于宫庭 萧斌

宣令所统皆
使解甲自石头戴白幡来降诏斩斌于军门浚 (第 119a 页)

　济宋主大笑太子劭及将军萧思话亦諌皆不听七
　月宋主遣王元谟帅沈庆之申坦(魏郡/魏人)水军入河受
　督于青冀 刺史萧斌(摹之/之子) 臧质王方回径造许洛骏
　(武陵/王)铄(南平/王)东西齐举刘秀之(字道宝东/莞莒人)震荡汧陇 …… (第 51a 页)
　(驰书劝元谟急攻元谟不从魏人以所得战舰连以/铁锁三重断河以绝护之还路河水迅急护之中流)
　(而下每至铁锁以长柯斧断之魏不能禁惟失一舸/馀皆宄备而返 萧斌 遣沈庆之将五千人救元谟会)
　(元谟遁还斌将斩之庆之固諌曰佛狸威震天下岂/元谟所能当且杀战将以自弱非 (第 52b 页)

　(二聪达过人魏主爱之常置左右是考魏书文成帝/纪文成帝生于真君元年六月至 应年十二通鉴)
　(作时浚生四年纲目因之/恐是误笔今依魏书改正)
秋宋青冀 刺史萧斌 将军王元谟以罪免 …… (第 4b 页)
　壁虑有窃听者既而以其谋告潘淑妃妃以告浚浚驰
　报劭劭乃谋为逆诈为诏豫加部勒云有所讨夜呼
　前中庶子 萧斌 左卫率袁淑中舍人殷仲素入宫流 …… (第 12a 页)
　(大祸亦旋至耳假有此谋犹将可息左右引淑出日/此何事而云可罢乎淑还省绕床行至四更乃寝污)
　明日宫门未开劭以朱衣加戎服上乘画轮车与 萧
　斌 同载呼袁淑甚急淑眠不起劭停车催之淑徐至
　劭使登车辞不上乃杀之门开而入旧制东宫队不 …… (第 12b 页)
　诏曰徐湛之江湛弑逆无道吾勒兵入殿已无所及今
　罪人斯得可大赦改元太初即称疾还永福省不敢
　临丧以白刃自守以 萧斌 为仆射何尚之为司空劭
　不知王僧绰之谋以为吏部尚书(时武陵王骏方讨/西阳蛮屯五洲沈)
　(庆之自巴水 (第 13b 页)
来咨受军略典签董元嗣自建康至五/洲具言大子弑逆沈庆之密谓腹心曰 萧斌 妇人其)
　(馀将帅皆易与耳东宫同恶不过三十人此外屈逼/必不为用今附顺讨逆不忧不济也 西阳宋郡今) …… (第 13b 页)
　以从(檄至建康劭以示太常颜延之曰彼谁笔也延/之曰竣之笔也劭曰何至于是延之曰竣尚不)
　(顾老臣安能顾/陛下劭怒稍解)劭疑旧臣不为己用乃厚抚鲁秀王
　罗汉以军事委之以 萧斌 为谋主殷冲掌文符 (第 15a 页)
(萧斌/ 劝劭)
　(勒水军自上决战不尔则保据梁山江夏王义恭以/南军仓猝船舫陋小不利水战劝劭养锐待期劭善) …… (第 15a 页)
　(决军政之外间以文教书檄应接遐迩昏晓临哭/若出一人如是累旬军中皆不知骏之危疾也)元
　景潜至新亭依山为垒劭使 萧斌 等分统水陆精兵
　万人攻新亭垒劭自登朱雀门督战元景令军中衔
　枚疾战一听鼓声劭将士怀劭重赏皆殊死战元 …… (第 16a 页)
　妃王氏为皇后封拜义恭以下有差劭缘淮树栅自
　守男丁既尽召妇女供役鲁秀等募勇士攻大航克
　之王罗汉即放仗降城中沸乱文武将吏争踰出降 萧
　斌 令所统皆解甲自石头戴白幡来降诏斩于军门
　诸军遂克台城张超之走至合殿御床之所为军士 (第 16b 页)

　　正统十年乙丑商辂榜

　宋玺(咸宁人兖/州知府)　　　　 萧斌(朝邑人/通政)

　宋钦(乾州人大/理寺卿)　　　　丁浚(武功人/行人)
　　正统十三年戊辰彭时榜
　王恕(三原人吏 (第 59b 页)

　张干(凤翔/人)　　　　　　任玮(岐山人/通判)
　沈镛(宝鸡人/教谕)　　　　　尚好学(汧阳人/训导)
　 萧斌(乙丑/进士) 　　　　　　靳能(山阴知县/俱朝邑人)
　白春(韩城人襄/阳知县)　　　　潘郁(华州人汾/州同知) (第 35a 页)

　(谢述累佐义康数有规益早卒至是义康叹曰昔谢/述唯劝吾退刘班唯劝吾进今班存而述死其败也)
　(宜哉宋主亦曰谢述若存义康必不至此以 萧斌 为/义康咨议参军领豫章太守事无大小皆以委之使) …… (第 3b 页)
　(我边民又闻彼欲自来彼年已五十未尝出户虽自/力而来如三岁婴儿与我鲜卑生长马上者果如何)

　(哉七月宋主遣王玄谟帅沈庆之申坦水军入河受/督于青冀 刺史萧斌

臧质王方回径造许洛骏铄东)
　(西齐举刘秀之震荡汧陇义恭出次彭城为众军节/度是时军旅大起王公妃主及朝 …… (第 40a 页)
　(应科者皆加厚赏有司奏军用不充富民家赀满五/十万僧尼满二十万并四分借一事息即还建武司)
　(马甲元吉趣碻磝魏济青刺史皆弃城走 萧斌

与沈/庆之留守碻磝使王玄谟进围滑台随王诞遣雍州)
　(参军柳元景将军尹显祖会方平薛安都庞法起将/兵出 …… (第 40a 页)
　(事迫于曩日岂得计士众伤疲愿以屠城为急玄谟/不从魏人以所得战舰连以铁锁三重断河以绝护)
　(之还路河水迅急护之中流而下每至铁锁以长柯/斧断之魏不能禁唯失一舸馀皆完备而返 萧斌

遣)
　(沈庆之将五千人救玄谟庆之曰玄谟士众疲老寇/虏已逼小军轻往无益也斌固遣之会玄谟遁还斌)
　( …… (第 41a 页)
　(见汉光武建武八年不即其长帅即就也言当就用/其来赴者之长帅佛狸魏太武小字复作朱脩之滑)
　(台先是到彦之北侵自河南回留脩之守滑台明年/魏将安颉攻破之囚修之节下有一范增不能用节)
　(下称 萧斌

也谓节制之下犹言麾下阁下也汉高帝/曰项氏之所以失天下者何有一范增而不能用此)
　(所以为我擒也今沈庆 (第 41b 页)
之以喻 萧斌

不用其言)质实(宁朔将军未详其义按/事物纪原云宋真宗祥) (第 41b 页)